Уильям Шекспир Сонет 116 на русском языке Мешать соединенью двух сердец Я не намерен. Может ли измена Любви безмерной положить конец? Любовь не знает убыли и тлена. Любовь – над бурей поднятый маяк, Не меркнущий во мраке и тумане. Любовь… Читать далее Шекспир Сонет 102 на русском языке Люблю, но реже говорю об этом, Люблю …
Иосиф Бродский Ночной полет В брюхе Дугласа ночью скитался меж туч и на звезды глядел, и в кармане моем заблудившийся ключ все звенел не у дел, и по сетке скакал надо мной виноград, акробат от тоски; был далек от меня… Читать далее Иосиф Бродский Подсвечник Сатир, покинув бронзовый ручей, сжимает канделябр на шесть свечей, как …
С любовью встретиться песня из «Иван Васильевич меняет профессию», 1973 г. С любовью встретиться — проблема трудная. Планета вертится круглая, круглая. Летит планета вдаль сквозь суматоху дней. Нелегко, нелегко полюбить на ней! Припев: Звенит январская вьюга и ливни хлещут упруго,… Читать далее
Уильям Шекспир Сонет 7 на русском языке: Пылающую голову рассвет Приподымает с ложа своего, И все земное шлет ему привет, Лучистое встречая божество. Когда в расцвете сил, в полдневный час, Светило смотрит с вышины крутой, — С каким восторгом миллионы… Читать далее Прекрасное стихотворение Беллы Ахмадулиной «По улице моей который год…» прозвучало в фильме Эльдара …
Уильям Шекспир Сонет 7 на русском языке: Пылающую голову рассвет Приподымает с ложа своего, И все земное шлет ему привет, Лучистое встречая божество. Когда в расцвете сил, в полдневный час, Светило смотрит с вышины крутой, — С каким восторгом миллионы… Читать далее Когда закат ложится на поля, Одевшись в свет и тень, приходишь ты. В …
«Небесные ласточки» — Песня Бабетты — текст: Поздно ночью переулком Шел с Бабеттою Каде, Темнота кругом, ни звука, Ни живой души нигде. Побледнев, сказал Каде: «Моя милая Бабетта, Странно это, странно это, Странно это, быть беде». Говорит Каде Бабетта: «Полно… Читать далее Я вам песенку спою про пять минут, Эту песенку мою пускай поют, Пусть …
Сон — капитал, заимствованный у смерти и взыскиваемый в соответствии с аккуратностью уплаты процентов и сроков их взноса. Артур Шопенгауэр, немецкий философ, 1788-1860 гг. ……………………. Сон — отдых природы. Овидий, древнеримский поэт 43 г. до н.э.-17-18 г. н.э. ……………………. Сон… Читать далее
Уильям Шекспир Сонет 7 на русском языке: Пылающую голову рассвет Приподымает с ложа своего, И все земное шлет ему привет, Лучистое встречая божество. Когда в расцвете сил, в полдневный час, Светило смотрит с вышины крутой, — С каким восторгом миллионы… Читать далее Уильям Шекспир Сонет 90 на русском языке Уж если ты разлюбишь — так …
Сон — капитал, заимствованный у смерти и взыскиваемый в соответствии с аккуратностью уплаты процентов и сроков их взноса. Артур Шопенгауэр, немецкий философ, 1788-1860 гг. ……………………. Сон — отдых природы. Овидий, древнеримский поэт 43 г. до н.э.-17-18 г. н.э. ……………………. Сон… Читать далее
Уильям Шекспир Сонет 7 на русском языке: Пылающую голову рассвет Приподымает с ложа своего, И все земное шлет ему привет, Лучистое встречая божество. Когда в расцвете сил, в полдневный час, Светило смотрит с вышины крутой, — С каким восторгом миллионы… Читать далее