Дуэт Принцессы и Трубадура Мультфильм «Бременские музыканты», 1969 г. Принцесса:В клетке птичка томится — ей полёт не знаком,Вот и я словно птица — в замке я под замком. ТрубадурВстанет солнце над лесом, только не для меня,Ведь теперь без Принцессы не… Continue Reading
Blue moon,You saw me standin’ alone,Without a dream in my heart,Without a love of my own. Blue moon,You knew just what I was there for,You heard me sayin’ a prayer forSomeone I really could care for… And then there suddenly appeared before meThe only one my arms will hold.I heard somebody whisper: «please adore me»,And when I looked, the moon had turned to gold… Blue moon, now I’m no longer alone,Without a dream in my heart,Without a love of my own.Blue moon… Музыка: Ричарда Роджерса, написана в 1933 году. Слова: Лоренц Харт, написаны в 1934 году. Песня неоднократно использована в фильмах и сериалах. Мне нравится исполнение в сериале «Детективной агентство «Лунный свет» (Moonlighting, 1985-1989 гг.) с Сибилл… Continue Reading
Сходятся синие сумерки Полные тихими думами. Так, почему-то, особенно В сумерки хочется счастья Хочется счастья тревожного, Звонкого, неосторожного. Что ж ты его теряешь, Может быть ты не знаешь: В сумерки хочется счастья…. Тихо качается деревце, С ветром секретами делится. В… Continue Reading
Песня принесла Анне Герман первую настоящую популярность и дала название первой большой пластинке. Анна Герман исполнила «Танцующие Эвридики» на IV Международном песенном фестивале в Сопоте в 1964 году и завоевала 1 место среди польских и 2 место среди международных исполнителей.… Continue Reading
Вижу сон. Дорога чёрная. Белый конь. Стопа упорная. И на этом на коне Едет милая ко мне. Едет, едет милая, Только нелюбимая. Эх, берёза русская! Путь-дорога узкая. Эту милую, как сон, Лишь для той, в кого влюблён, Удержи ты ветками,… Continue Reading